Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
ارتمى بحضن
English translation:
Embraced
Added to glossary by
Mokhtar Oussama Alliouche
Dec 7, 2013 10:35
10 yrs ago
Arabic term
ارتمى بحضن
Arabic to English
Other
Government / Politics
هؤلاء من ارتمى بحضن المحتل مقابل الدولار وقد فضحتهم أبواق العمالة بنشر أسمائهم ... الخ
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Embraced the invador |
Mokhtar Oussama Alliouche
|
| 4 +1 | threw themselves into the arms of |
Samaa Zeitoun
|
Change log
Dec 9, 2013 12:19: Mokhtar Oussama Alliouche Created KOG entry
Proposed translations
+2
19 mins
Mokhtar Oussama Alliouche
Algeria
Algeria
Native in Arabic
Specializes in field
Algeria
High quality & commitment to deadlines
Native in: Arabic (Variant: Algerian)
Works in: English to Arabic, Arabic to English, French to Arabic, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
1 hr
Samaa Zeitoun
United States
United States
Native in Arabic
Specializes in field
United States
Quality comes first
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Standard-Arabian (MSA)) 
Works in: Arabic to English, English to Arabic
Related KudoZ points
:
8
threw themselves into the arms of
literal.
Something went wrong...