This question was closed without grading. Reason: Other
Sep 23, 2021 08:44
2 yrs ago
13 viewers *
Arabic term
Syria
freelance English to Arabic translator
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
أوردة نافذة
FVA
Arabic to English
Medical
Medical (general)
الأوردة إلى الأعلى من ذلك نافذة
Proposed translations
(English)
| 4 +1 | bulging veins |
Angie Halloum
|
| 4 | Penetrating veins |
adel almergawy
|
Proposed translations
+1
3 mins
Angie Halloum
United Arab Emirates
United Arab Emirates
Native in Arabic
Specializes in field
United Arab Emirates
Translator, Editor and Copywriter
Native in: Arabic (Variants: UAE, Egyptian, Jordanian, Yemeni, Kuwaiti, Lebanese, Syrian, Saudi , Standard-Arabian (MSA), Palestinian, Iraqi) 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
bulging veins
Note from asker:
| thank you, |
6 days
adel almergawy
Egypt
Egypt
Native in Arabic
Egypt
legal translator
Native in: Arabic (Variants: Egyptian, Saudi )
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 1 more.
Penetrating veins
Penetrating
Something went wrong...