Glossary entry (derived from question below)
Arabic term or phrase:
qushraanyaat sukkariyat
English translation:
Glucocorticoids
Added to glossary by
sktrans
Jul 28, 2010 00:55
13 yrs ago
1 viewer *
Arabic term
qushraanyaat sukkariyat
Arabic to English
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Clinical study
Among substances the patient should avoid while taking a study drug:
qushraanyaat sukkariyat (famaweyat wa mahqunat wa laysa aldhaheryat)
TIA
qushraanyaat sukkariyat (famaweyat wa mahqunat wa laysa aldhaheryat)
TIA
Proposed translations
(English)
| 5 | Glucocorticoids |
Fahd Hassanein
|
| 4 | Fibres and carbohydrates |
Shog Imas
|
Proposed translations
2 hrs
Fahd Hassanein
Türkiye
Türkiye
Native in Arabic
Specializes in field
Türkiye
Melting the Arabic English barrier.
Native in: Arabic 
Works in: English to Arabic, Arabic to English, Arabic, and 7 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
Glucocorticoids
Gluco- is sugary (sukkariyya) and corticoid is from cortex (qeshra). Good luck!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much"
13 hrs
Fibres and carbohydrates
.
Something went wrong...