السرى والسرا والسارية هي السحابة التي تسير ليلا
قطر هي جمع قطرة وتجمع أيضا على قطرات
والعبارة الواردة في السؤال هي انتقاد لأبيات صاغها الشاعر الفلسفي السوري أبي العلاء المعري يقول فيها
كورك فوق طويل المطا
وسرجك فوق شديد القرا
وقد يفسد الفكر في حالة
فيوهمك الدر قطر السرا
سقاك المنى فتمنيتها

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-10-24 19:54:32 GMT)
--------------------------------------------------

المعنى الوارد في النص هنا يتحدث عن نوع معين من المطر وهو المطر الذي ينزل في الليل فقط وهو ما أشار إليه في عبارة السرى أو السارية كما عرفناها سابقًا وليس كل المطر

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2014-10-24 19:59:56 GMT)
--------------------------------------------------

فيما يلي الفرق بين قطرات السحاب وقطرات المطر

raindrops - 2000 mm = 2 mm fall at a speed of 4-5 ms-1
cloud drops - 20 mm = 0.02 mm remain suspended in the air
CCN - 0.2 mm = 0.0002 mm remain suspended in the air

http://apollo.lsc.vsc.edu/classes/met130/notes/chapter7/ccn_...

--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2014-10-24 20:20:49 GMT)
--------------------------------------------------

In careful usage, falling drops with diameters between 0.2 and 0.5 mm are called drizzle drops rather than raindrops, and all drops with diameters in excess of 0.2 mm are called raindrops. The drops of this size fall rapidly enough (about 0.7 m s-1) to survive. Drops much smaller than this limiting size fall so slowly from most clouds that they evaporate before reaching the ground.

http://glossary.ametsoc.org/wiki/Raindrop

--------------------------------------------------
Note added at 11 hrs (2014-10-25 05:46:07 GMT)
--------------------------------------------------

كما أنه يندر وجود الدرر وأنها ليست متاحة للجميع فكذلك قطرات السحاب فلشدة صغرها، لا تصل إلينا وإننا تتبخر في طبقات السماء. وللمطر أسماء وأوصاف كثيرة جدًا حسب ارتفاع المكان الذين ينزل منه وحجم قطراته وصوته، وفيما يلي تفصيل بأسماء وأصوات كافة أنواع المطر:
أول ما ينشأ السحاب، فهو نشء، فإذا انسحب في الهواء، فهو السحابُ، فإذا تغيرت وتغممت له السماء، فهو الغَمَام، فإذا كان غيما ينشأ في عُرض السماء فلا تبصره، وإنما تسمع رعده، فهو العَقْر، فإذا أطل وأظل السماء، فهو العارضُ، فإذا كان ذا رعد وبرق، فهو الَعرَّاصُ، فإذا كانت السحابة قطعا صغارا متدانياً بعضها مع بعض، فهي النَّمرةُ، فإذا كانت متفرقة، فهي القَزَعُ، فإذا كانت قطعا متراكمة، فهي الكِرفِئ، فإذا كانت قطعا كأنها قطع الجبال، فهي قلعٌ، وكنهورٌ، فإذا كانت قطعا رقاقا، فهي الطخاريرُ ،فإذا كانت حولها قطع من السحاب، فهي مكللةٌ، فإذا كانت سوداء، فهي طخياءُ، ومتُطخِطخَة، فإذا رأيتها وحسبتها ماطرة، فهي مُخيلة، فإذا غلظ السحاب وركب بعضه بعضا، فهو المُكَفهِر، فإذا ارتفع ولم ينبسط، فهو النَّشاص، فإذا تقطع في أقطار السماء وتلبد بعضه فوق بعض، فهو القِردُ، فإذا ارتفع وحمل الماء وكثف وأطبق، فهو العَمَاء، والعَمَاية ، والطَّخاء، والطَّخاف، والطَّهاء، فإذا اعترض اعتراض الجبل قبل أن يطبق السماء، فهو الحبيُّ، فإذا عنّ، فهو العنان، فإذا أظل الأرض فهو الدَّجن، فإذا اسود وتراكب، فهو المُحمومي، فإذا تعلق سحاب دون السحاب، فهو الرَّباَب، فإذا كان سحاب فوق سحاب، فهو الغفارةُ، فإذا تدلى ودنا من الأرض مثل هدب القطيفة، فهو الهيدبُ، فإذا كان ذا ماء كثير، فهو القنيف، فإذا كان أبيض، فهو المزن، والصَّبير، فإذا كان لرعده صوُت، فهو الهَزيم، فإذا أشد صوت رعده، فهو الأجشُّ، فإذا كان بارداً وليس فيه ماءٌ، فهو الصُّراد، فإذا كان ذا صوت شديد، فهو الصَّيّب، فإذا أهرق ماءه، فهو الجهام.
وأخف المطر وأضعفه الطل، ثم الرذاذ، ثم البغش والدث ومثله الرك، ثم الرهمة. ويقال أيضاً: أوّله رشّ وطشّ، ثم طلُّ ورذاذ، ثم نضح ونضخ، وهو قطر بين قطرين، ثم هطل وتهتان، ثم وابل وجود. ما قيل في فعل السحاب والمطر يقال إذا أتت السماء بالمطر اليسير الخفيف: حفشت، وحشكت. فإذا استمر قطرها، قيل: هطلت، وهتنت.فإذا صبت الماء، قيل: همعت، وهضبت. فإذا ارتفع صوت وقعها، قيل: انهلت واستهلت. فإذا سال المطر بكثرة، قيل: انسكب، وانبعق. فإذا سال يركب بعضه بعضاً، قيل: اثعنجر، واثعنجج. فإذا دام أياماً لا يقلع، قيل: أثجم، وأغبط، وأدجن. فإذا أقلع، قيل أنجم، وأفصم، وأفصى.
ومن أسماء المطر في اللغة أيضاً:
إذا أحيا الأرض بعد موتها فهو الحيا. فإذا جاء عقيب المحل أو عند الحاجة إليه، فهو الغيث. فإذا دام مع سكون، فهو الديمة. والضرب فوق ذلك قليلا، والهطل فوقه. فإذا زاد، فهو الهتلان، والهتان، والتهتان. فإذا كان القطر صغارا كأنه شذر، فهو القطقط. فإذا كانت مطرة ضعيفة، فهي الرهمة. فإذا كانت ليست بالكثيرة، فهي الغيبة، والحفشة، والحشكة. فإذا كانت ضعيفة يسيرة، فهي الذهاب، والهميمة. فإذا كان المطر مستمرا، فهو الودق. فإذا كان ضخم القطر شديد الوقع، فهو الوابل. فإذا انبعق بالماء، فهو البعاق. فإذا كان يروي كل شيءٍ، فهو الجود. فإذا كان عاماً، فهو الجدا. فإذا دام أيامًا لا يقلع، فهو العين. فإذا كان مسترسلاً سائلاً، فهو المرُثعن. فإذا كان كثير القطر، فهو الغدق. فإذا كان شديد الوقع كثير الصوب، فهو السحيفة. فإذا كان شديداً كثيراً،فهو العز، والعباب. فإذا جرف ما مر به، فهو السحيقة. فإذا قشرت وجه الأرض، فهي الساحية. فإذا أثرت في الأرض من شدة وقعها، فهي الحريصة. فإذا أصابت القطعة من الأرض وأخطأت الأخرى، فهي النفضة. فإذا جاءت المطرة لما يأتي بعدها، فهي الرصدة، والعهاد نحوٌ منها. فإذا أتى المطر بعد المطر، فهو الولي. فإذا رجع وتكرر، فهو الرجُع. فإذا تتابع، فهو اليعلولُ. فإذا جاءت المطرة دفعات، فهي الشآبيب.