Glossary entry (derived from question below)
Aug 31, 2009 15:32
14 yrs ago
Bulgarian term
наддавка
Bulgarian to English
Other
Agriculture
vineyard management
В плододаващите лозя наддавката от млади лози са се прихванали изцяло
References
Vine shoot(s) | Christo Metschkaroff |
Change log
Sep 2, 2009 17:03: bettyblue Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 hrs
Selected
shoots
good luck!;)
Note from asker:
Благодарости! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря!"
14 mins
surplus
In the meaning of additionally grown grapevine plants.
Reference comments
14 hrs
Reference:
Vine shoot(s)
http://books.google.bg/books?id=yrQUAdwSJCwC&pg=PA105&lpg=PA...
http://www.vins.info/ - short information on some terms
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2009-09-01 06:45:00 GMT)
--------------------------------------------------
Още една податка: http://www.wynboer.co.za/recentarticles/0301bot.php3
http://www.vins.info/ - short information on some terms
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2009-09-01 06:45:00 GMT)
--------------------------------------------------
Още една податка: http://www.wynboer.co.za/recentarticles/0301bot.php3
Something went wrong...