Apr 3, 2008 09:02
16 yrs ago
Czech term
chundelka metlici
Czech to Russian
Science
Agriculture
jak ten plevel se jmenuje v ruštině (možna i latinštině nebo angličtině)
Dik
Dik
Proposed translations
(Russian)
| 5 +1 | метлица обыкновенная |
Markéta Vilhelmová
|
Proposed translations
+1
12 mins
Markéta Vilhelmová
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Native in: Czech (Variant: Standard-Czech) 
Works in: Russian to Czech, English to Czech, Czech to Russian
Related KudoZ points
:
4
Selected
метлица обыкновенная
česky je to v 1. pádě "chundelka metlice", latinsky "Apera spica-venti", rusky viz http://apk-soft.ru/agro_zr_weeds_oz.php#b2 (uprostřed strany).
Note from asker:
| Diky za dobrý nápad hledat ruský název plevelů přes latinský jazýk. Proč to na mně dřive to nenapadlo. Zachranili jste mně život protože plevelů bylo kolem 50! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...