Glossary entry

English term or phrase:

C.I. Acid Blue 9

Arabic translation:

رقمه الهيدروجيني 9 ودليله (منسبه) اللوني أزرق حمضي

Added to glossary by Ahmed Ghaly (X)
Oct 31, 2014 09:41
9 yrs ago
English term

C.I. Acid Blue 9

English to Arabic Science Chemistry; Chem Sci/Eng SDS
The whole term is: "C.I. Acid Blue 9 disodium salt"

A good Arabic context is required!
What about: ملح ثنائي الصوديوم أزرق حمضي 9 وفقًا للمنسب اللوني؟

TIA
Change log

Nov 14, 2014 04:02: Ahmed Ghaly (X) Created KOG entry

Nov 14, 2014 04:02: Ahmed Ghaly (X) changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1821203">Ahmed Ghaly (X)'s</a> old entry - "C.I. Acid Blue 9 "" to ""رقمه الهيدروجيني 9 ودليله (منسبه) اللوني أزرق حمضي""

Proposed translations

+2
3 hrs
Selected

رقمه الهيدروجيني 9 ودليله (منسبه) اللوني أزرق حمضي

Peer comment(s):

agree shaden1 (X)
11 days
Many Thanks, I highly appreciate it
agree Jawad Jamal
12 days
Many Thanks, I highly appreciate it
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search