Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
business and first class
Czech translation:
business třída a první třída
Added to glossary by
jankaisler
Dec 23, 2010 18:43
13 yrs ago
English term
business and first class
English to Czech
Bus/Financial
Finance (general)
experts
its not like we flew first class down here - business class was just barely better than the coach
Proposed translations
(Czech)
| 4 +2 | business třída a první třída |
jankaisler
|
| 4 | obchodní třída a první třída |
Michal Zugec
|
Change log
Dec 26, 2010 18:27: jankaisler changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1293971">breadfly's</a> old entry - "business and first class"" to ""business třída a první třída""
Proposed translations
+2
1 min
jankaisler
Native in Czech
Specializes in field
Lawyer and Translator
Native in: Czech
Works in: English to Czech, German to Czech, Czech to German, and 1 more.
Related KudoZ points
:
225
Selected
business třída a první třída
x
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2010-12-23 19:25:03 GMT)
--------------------------------------------------
Druhou nejvyšší cestovní třídou je Business Class (kategorie obchodní třídy C).
letenky.orbion.cz/.../druhy-cestovnich-trid
--------------------------------------------------
Note added at 41 mins (2010-12-23 19:25:03 GMT)
--------------------------------------------------
Druhou nejvyšší cestovní třídou je Business Class (kategorie obchodní třídy C).
letenky.orbion.cz/.../druhy-cestovnich-trid
Peer comment(s):
| agree |
Zbyněk Táborský
: i obchodní
27 mins
|
|
Dík Zbyňku!
|
|
| agree |
Martin Janda
: tak tak. hlavně ne ekonomická :-)
1 hr
|
|
Dík Martine! to by se byznysmeni poděkovali ... Veselé Vánoce!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 hr
obchodní třída a první třída
doprava letecká pravidelná osobní (CPA 62.10.10): první třída, obchodní třída, turistická třída, třída turistická/APEX/SUPERPEX
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-12-23 20:01:17 GMT)
--------------------------------------------------
Airbus A310 / ČSA - obchodní třída
http://www.airport-ostrava.cz/cz/page-fotogalerie/galerie-27...
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2010-12-23 20:01:17 GMT)
--------------------------------------------------
Airbus A310 / ČSA - obchodní třída
http://www.airport-ostrava.cz/cz/page-fotogalerie/galerie-27...
Discussion