Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Mud Gas Separator Operating Envelope
Czech translation:
pracovní oblast odplyňovače výplachu
Added to glossary by
Ales Horak
Nov 15, 2012 09:06
11 yrs ago
1 viewer *
English term
Czech Republic
Mud Gas Separator Operating Envelope
English to Czech
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
těžní zařízení
Mnohokrát děkuji předem!
Change log
Nov 22, 2012 08:58: Ales Horak Created KOG entry
Proposed translations
4 mins
Ales Horak
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Many languages, but still perfect!
Native in: Czech 
Works in: English to Czech, German to Czech, French to Czech, and 19 more.
Related KudoZ points
:
88
Selected
pracovní oblast odplyňovače výplachu
x
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Moc děkuji za Vaši pomoc!"
25 mins
Ivan Šimerka
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Experienced, reliable, quick
Native in: Czech
Works in: Czech to English, English to Czech, German to Czech, and 9 more.
Related KudoZ points
:
4
provozní obálka (oblast) separátoru kalového plynu
*
obálka - oblast vymezená křivkami přípustných hodnot parametrů (mnohorozměrná)
obálka - oblast vymezená křivkami přípustných hodnot parametrů (mnohorozměrná)
6 hrs
Jiri Lonsky
Czech Republic
Czech Republic
Native in English
&
Czech
Czech Republic
Bilingual native Czech medical expert
Native in: Czech 
, English
Works in: English to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
12
hranice provozních limitů odplyňovače výplachu
"envelope" je vymezena vzájemnými vztahy limitních parametrů bezpečného provozu. Nejsem si jistý, zda, a nakolik se používá termín "obálka".
Something went wrong...