Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Hydraulic Cathead
Czech translation:
Hydraulický viják
Added to glossary by
Edita Pacovska
Oct 28, 2013 21:35
10 yrs ago
English term
Czech Republic
Hydraulic Cathead
English to Czech
Tech/Engineering
Mining & Minerals / Gems
těžební technika
Kontext v němčině: Überprüfung der Befestigung des Hydraulic Catheads auf der Arbeitsbühne.
Kontrola upevnění H.C. na pracovní plošině.
Předem děkuji za pomoc!
Kontrola upevnění H.C. na pracovní plošině.
Předem děkuji za pomoc!
Proposed translations
(Czech)
| 3 | Hydraulický viják |
marek tesina
|
| 3 | Hydraulický vrátek |
Ivo Jurasek
|
Proposed translations
10 hrs
marek tesina
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
Translation done right... and on time
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
Related KudoZ points
:
12
Selected
Hydraulický viják
Velmi užitečný odkaz: http://geologie.vsb.cz/DRILLING/drilling/vocabulary.html#c
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Velký dík za Vaši pomoc!"
11 hrs
Ivo Jurasek
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Czech Republic
...no word play makes Jack a dull boy
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
Hydraulický vrátek
...je taky možné, především u vrtných prací. Jde vlastně o ústrojí obsahující mj. (na)viják pro přepravu břemen.
Something went wrong...