Glossary entry

English term or phrase:

highly sensitive to the precise setting

French translation:

les résultats donnés par ces modèles sont extrêment sensibles aux paramètres d\'entrée

Added to glossary by Nathalie Reis
Apr 26, 2007 10:27
17 yrs ago
English term

highly sensitive to the precise setting

English to French Bus/Financial Economics
The outcome of these models is highly sensitive to the precise setting, but competition generally increases the intensity of the race, at least until one player has built up an unassailable advantage.

Proposed translations

+5
1 min
Selected

les résultats donnés par ces modèles sont extrêment sensibles aux paramètres d'entrée

-

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-04-26 11:53:22 GMT)
--------------------------------------------------

extrêmement !!!
Peer comment(s):

agree cristina estanislau
15 mins
agree Anne Diamantidis
19 mins
agree Christiane Allen : ‘aux paramétrages’, me parait plus convenable. ‘d’entrée’ est inutile.
5 hrs
pourquoi pas, mais les deux modifications ou aucune.
agree Assimina Vavoula
7 hrs
agree Manon J. Caron : je suis d'accord avec les notes de Christiane
8 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search