Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Authorised Shares
Latvian translation:
atļautais akciju kapitāls
Added to glossary by
Ilzuks
Feb 13, 2014 09:26
10 yrs ago
3 viewers *
English term
Authorised Shares
English to Latvian
Bus/Financial
Finance (general)
No UK uzņēmumu reģistra izraksta, norādīts kopējais "authorised shares" skaits. Vai tas būtu jātulko kā "maksimālais akciju skaits", "maksimāli pieļaujamais akciju skaits" vai vienkārši "akciju skaits"?
Proposed translations
(Latvian)
| 3 | atļautais akciju kapitāls |
vita z
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
atļautais akciju kapitāls
Authorised Stock (also known as “authorised shares” or “authorised capital stock”) -
The maximum number of shares that a corporation is legally permitted to issue, as specified in its articles of incorporation. Authorised shares should not be confused with outstanding shares, which are the number of shares the corporation has actually issued that are held by the public
The maximum number of shares that a corporation is legally permitted to issue, as specified in its articles of incorporation. Authorised shares should not be confused with outstanding shares, which are the number of shares the corporation has actually issued that are held by the public
Example sentence:
Standarta atļautais akciju kapitāls ir 500 akcijas bez nominālvērtības vai akciju kapitāls ar nominālo vērtību līdz pat 50 000 USD.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies!"
Something went wrong...