Glossary entry (derived from question below)
Jan 23, 2006 10:01
18 yrs ago
1 viewer *
English term
Latvia
More than 25 years in translations
Native in: Latvian 
Works in: English to Latvian, Russian to Latvian, Latvian to Russian, and 1 more.
side-tone
English to Latvian
Tech/Engineering
Telecom(munications)
Speaker output and mic input levels and impedances are converted for connection to a standard aircraft audio system, and the kit produces artificial ***side-tone***.
Atradu šādu definīciju: The sound of the speaker's own voice (and background noise) as heard in the speaker's telephone receiver.
Atradu šādu definīciju: The sound of the speaker's own voice (and background noise) as heard in the speaker's telephone receiver.
Proposed translations
(Latvian)
| 2 +1 | atbalss efekts |
Balttext
|
Proposed translations
+1
22 mins
Selected
atbalss efekts
atradu shadu definiciju:
sidetone Telephony. The feature of a telephone handset that allows you to hear yourself talk, acting as feedback that the phone is really working. Sidetones are actually short line echoes bled back into the earpiece. Too much sidetone sounds like an echo and too little sounds so quiet that people think the phone is broken. Sidetones are good for people but can cause acoustic feedback in teleconferencing systems if not treated properly.
Lidz ar to ari shads mans mineejums - atbalss efekts, tomer tas ir tikai minejums.
sidetone Telephony. The feature of a telephone handset that allows you to hear yourself talk, acting as feedback that the phone is really working. Sidetones are actually short line echoes bled back into the earpiece. Too much sidetone sounds like an echo and too little sounds so quiet that people think the phone is broken. Sidetones are good for people but can cause acoustic feedback in teleconferencing systems if not treated properly.
Lidz ar to ari shads mans mineejums - atbalss efekts, tomer tas ir tikai minejums.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies!"
Something went wrong...