Aug 15, 2022 02:58
1 yr ago
6 viewers *
English term
Iran
let me help you once!
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
distinctions
English to Persian (Farsi)
Bus/Financial
Other
Each of us has acquired a certain amount of analytical
expertise to recognize distinctions in the markets behavior that give us an
edge in predicting the direction of the price, make risk assessments and
identify profit objectives. The number and quality of the distinctions we’ve
learned would represent our maximum potential to identify what may turn
out to be profitable trading opportunities.
expertise to recognize distinctions in the markets behavior that give us an
edge in predicting the direction of the price, make risk assessments and
identify profit objectives. The number and quality of the distinctions we’ve
learned would represent our maximum potential to identify what may turn
out to be profitable trading opportunities.
Proposed translations
(Persian (Farsi))
| 5 | تمایزها/وجوه تمایز |
Hassan Arefi
|
| 5 | تمایزات |
Mehran Borzoufard
|
| 5 | تفاوت ها |
Fahimeh Mohsenizadeh
|
Proposed translations
49 mins
Hassan Arefi
United States
United States
Native in Persian (Farsi)
United States
12 years of experience in translation
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English
Related KudoZ points
:
8
تمایزها/وجوه تمایز
to recognize distinctions inmarkets behavior : تا وجوه تمایز در رفتار بازارها را تشخیص دهد
یا تمایزات/تفاوت‌ها در رفتار بازارها را بشناسد
یا تمایزات/تفاوت‌ها در رفتار بازارها را بشناسد
51 mins
Mehran Borzoufard
Iran
Iran
Native in Persian (Farsi)
Iran
Corpus-based Translation
Native in: Persian (Farsi) 
Works in: English to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, Dari to English
Related KudoZ points
:
461
تمایزات
1 hr
Fahimeh Mohsenizadeh
Native in Persian (Farsi)
Experienced qualified Farsi translator
Native in: Persian (Farsi)
Works in: English to Persian (Farsi), French to Persian (Farsi), Persian (Farsi) to English, and 4 more.
Related KudoZ points
:
140
تفاوت ها
to recognize distinctions in the markets behavior
تا تفاوت های رفتاری بازار را تشخیص دهیم
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-08-15 04:43:05 GMT)
--------------------------------------------------
distinction
/dɪˈstɪŋ(k)ʃ(ə)n/
Learn to pronounce
noun
1.
a difference or contrast between similar things or people.
تا تفاوت های رفتاری بازار را تشخیص دهیم
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2022-08-15 04:43:05 GMT)
--------------------------------------------------
distinction
/dɪˈstɪŋ(k)ʃ(ə)n/
Learn to pronounce
noun
1.
a difference or contrast between similar things or people.
Something went wrong...