Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
exact pull point
Serbian translation:
tačan trenutak zamene
Added to glossary by
Mico
Mar 3, 2009 14:44
15 yrs ago
2 viewers *
English term
exact pull point
English to Serbian
Tech/Engineering
Automotive / Cars & Trucks
protektirane gume
Procedures such as exact pull point, repairs and casing inspections work very smoothly, eradicating potential problems before they can do any harm.
Radi se o postupku servisiranja protektiranih guma. Precizno svlačenje ili sl? Ima li neki predlog?
Radi se o postupku servisiranja protektiranih guma. Precizno svlačenje ili sl? Ima li neki predlog?
Proposed translations
(Serbian)
5 +2 | tačan trenutak zamene | Predrag Loncar |
Proposed translations
+2
5 hrs
Selected
tačan trenutak zamene
Ćao Mićo,
mislim da je to u pitanju, na osnovu donjeg konteksta.
Qualified tire management makes a further contribution to economy. This is also shown in the so-called pull point, the point in time when the tire is replaced with a new tire. A tread depth of at least 1.6 millimeters is required by law, but Continental has discovered that, once removed, tires still have an average tread depth of 3.7 millimeters. “A clear cost reduction potential lies here,” says Wilanek, “qualified tire management allows the tire usage costs to be reduced.”
mislim da je to u pitanju, na osnovu donjeg konteksta.
Qualified tire management makes a further contribution to economy. This is also shown in the so-called pull point, the point in time when the tire is replaced with a new tire. A tread depth of at least 1.6 millimeters is required by law, but Continental has discovered that, once removed, tires still have an average tread depth of 3.7 millimeters. “A clear cost reduction potential lies here,” says Wilanek, “qualified tire management allows the tire usage costs to be reduced.”
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Da, to je to. Nema dileme. Hvala!"
Discussion