Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Senior Fleet Maintenance Manager
Serbian translation:
viši menadžer/rukovodilac za održavanje voznog parka
Added to glossary by
Natasa Djurovic
May 28, 2009 16:40
15 yrs ago
5 viewers *
English term
Serbia
Certified translator
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, Serbian to English, English to Serbo-Croat, and 5 more.
Senior Fleet Maintenance Manager
English to Serbian
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Cerificate
Sa uverenja:
He currently holds the position of Senior Fleet Maintenance Manager
He currently holds the position of Senior Fleet Maintenance Manager
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +11 | viši menadžer/rukovodilac za održavanje voznog parka |
Srdjan Stepanovic
|
| 3 | viši flotni menadžer |
Tidza
|
Proposed translations
+11
53 mins
Srdjan Stepanovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Works in field
Serbia
Software/Websites/Apps/UI/UA
Native in: Serbian 
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, Serbian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
viši menadžer/rukovodilac za održavanje voznog parka
"One of the most important duties of a fleet maintenance manager is the maintenance of vehicles."
http://ezinearticles.com/?What-is-Fleet-Maintenance-Manageme...
http://ezinearticles.com/?What-is-Fleet-Maintenance-Manageme...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
11 mins
viši flotni menadžer
Flotni menadžment je namenjen kompanijskim vozilima, kao unapređena podrška menadžerima voznih parkova.
flotni menadžer: dogovara uvjete financiranja, pregovara cijene radnog sata u servisima, ugovara cijene kasko osiguranja, preuzima brigu o prodaji vozila nakon isteka ugovora o operativnom leasingu.
flotni menadžer: dogovara uvjete financiranja, pregovara cijene radnog sata u servisima, ugovara cijene kasko osiguranja, preuzima brigu o prodaji vozila nakon isteka ugovora o operativnom leasingu.
Something went wrong...