Glossary entry

English term or phrase:

cleared

Serbian translation:

obrisano/očišćeno

Added to glossary by Ratko Rebic
Dec 22, 2013 16:40
10 yrs ago
2 viewers *
English term

cleared

English to Serbian Tech/Engineering Computers: Software CNC Machines
Basic display operation
Press the [PART SHAPE] menu key.
This will cause the display of [PART SHAPE] to highlight and the machining shapes that have been defined by the program to be displayed continuously.
After displaying machining shapes, the highlighted-display state of [PART SHAPE] will be cleared.
Select a tool path display method.
If the [CHECK CONTINUE] menu key is pressed, the tool path will be displayed continuously.
Each time the [CHECK STEP] menu key is pressed, the tool path will be displayed step by step.
Pressing the menu key cause the display of the menu item to highlight and displays the tool path.
The highlighted display state of the menu item will be cleared when display of the tool path is completed.

Hvala!
Proposed translations (Serbian)
4 +1 obrisano/očišćeno

Proposed translations

+1
37 mins
Selected

obrisano/očišćeno

http://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx

9. POTPUNO DEMOLIRAN I OČIŠĆEN PODRUM ! (BASEMENT COMPLETELY DEMOLISHED AND CLEARED OUT ! )
http://www.atlantaserbs.com/RadnaAkcijaSep22-2012.htm

"Cleared" bi značilo "obrisan", "očišćen"
http://ndragan.com/szajt/dct0108.html

ociscen od parazita - cleared of parasites
https://sr-rs.facebook.com/permalink.php?story_fbid=42810598...

--------------------------------------------------
Note added at 39 mins (2013-12-22 17:19:53 GMT)
--------------------------------------------------

Stanje () će da bude obrisano/očišćeno.
Peer comment(s):

agree Goran Tasic
11 mins
Hvala Gorane!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hvala!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search