Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bottles with integrated label
Serbian translation:
boce s integrisanim nalepnicama
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
May 12, 2016 14:37
8 yrs ago
2 viewers *
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
bottles with integrated label
English to Serbian
Science
Food & Drink
beer
Non Returnable integrated glass bottles. This includes bottles with integrated label, screenprinted bottles, powdercoated bottles and sleeved bottles. Embossed bottles are excluded. To be differentiated from the non-integrated bottles which have a separate CMG.
Proposed translations
(Serbian)
| 4 +1 | boce s integrisanim nalepnicama |
LogosART
|
Change log
May 12, 2016 14:37: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
8 hrs
Selected
boce s integrisanim nalepnicama
POTPUNO INTEGRISANE NALEPNICE
Brendiranje, podaci i sigurnost na jednom mestu
Odlične performanse kao i kod običnih nalepnica
Povećana brzina izlaganja robe
Smanjeni troškovi radne snage
Mogućnost štampanja najrazličitijih podataka na nalepnici u skladu sa vašim potrebama
Dostupne su u različitim veličinama i materijalima
http://atn-electronics.com/source-tagging/
Integrisana nalepnica sa navedenim propisima i inventarska oznaka – pružaju informacije o propisima vezanim za računar, kao i broj modela računara, serijski broj, i podatke o garanciji. Ova nalepnica nalazi se unutar ležišta baterije.
http://h10032.www1.hp.com/ctg/Manual/c02096958
Brendiranje, podaci i sigurnost na jednom mestu
Odlične performanse kao i kod običnih nalepnica
Povećana brzina izlaganja robe
Smanjeni troškovi radne snage
Mogućnost štampanja najrazličitijih podataka na nalepnici u skladu sa vašim potrebama
Dostupne su u različitim veličinama i materijalima
http://atn-electronics.com/source-tagging/
Integrisana nalepnica sa navedenim propisima i inventarska oznaka – pružaju informacije o propisima vezanim za računar, kao i broj modela računara, serijski broj, i podatke o garanciji. Ova nalepnica nalazi se unutar ležišta baterije.
http://h10032.www1.hp.com/ctg/Manual/c02096958
Peer comment(s):
| agree |
Ratko Rebic
: Nalepnicama ili etiketama.
2 days 23 hrs
|
|
Tnx a lot! Lijepi pozdravi!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Discussion