Asmir Lugavić (asker) Aug 11, 2015:

Da,upravu ste...veliko je pitanje.Ostaviću pitanje otvoreno možda neko u međuvremenu uputi neku konstatciju.
A hvala na trudu.

Daryo Jul 31, 2015:

Avec étrangleur // With cross throttling // Mit Querdrosselung // Con strozzamento

http://www.gil-automotive.com/archives/Diceuropauto.pdf

međutim, veliko je pitanje da li se radi o istoj vrsti "cross throttling"

Asmir Lugavić (asker) Jul 30, 2015:

Main cooling water pumps shall be a circulation pump type,driven by electric motors,slow-speed,installed inside the pumping station building.it is expected the pumps shall be vertical type,one-stage,diagonal or propeller in a tubular housing with horizontal outlet bend.
TO JE JOŠ JEDAN DIO KONTEKSTA.

Daryo Jul 30, 2015:

imate li šemu kako su te pumpe povezane: serijski ili paralelno?

na neki način moraju biti povezane jer "cross-throttling of the pumps" je kad jedna pumpa utiče na rad druge pumpe.