Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
hit times
Serbian translation:
termini/vrijeme za uključenje/javljanje uživo
Added to glossary by
Bogdan Petrovic
Jun 24, 2021 09:24
2 yrs ago
14 viewers *
English term
Serbia
Simultaneous and Written translation
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Serbo-Croat, French to Serbian, and 4 more.
hit times
English to Serbian
Other
Media / Multimedia
Television/broadcasting
Pre-Show:
Provide the Newsdesk with the approximate time in show the Correspondent/Guest is requested.
Advise Newsdesk at earliest convenience to any changes in hit times or cancellation of Correspondents/Guests.
Uputstva ekipi pred emisiju koja podrazumeva uključenja uživo.
Provide the Newsdesk with the approximate time in show the Correspondent/Guest is requested.
Advise Newsdesk at earliest convenience to any changes in hit times or cancellation of Correspondents/Guests.
Uputstva ekipi pred emisiju koja podrazumeva uključenja uživo.
Proposed translations
(Serbian)
| 3 +2 | termini/vrijeme za uključenje/javljanje uživo |
Lingua 5B
|
Proposed translations
+2
10 hrs
Selected
termini/vrijeme za uključenje/javljanje uživo
obično je dogovoreno tačno vrijeme kad će se izvještač javiti uživo u program
ovdje imati više objašnjenja: https://www.proz.com/kudoz/english-to-serbian/media-multimed...
"hit" je javljanje uživo
ovdje imati više objašnjenja: https://www.proz.com/kudoz/english-to-serbian/media-multimed...
"hit" je javljanje uživo
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala!"
Something went wrong...