Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Commander from the Rescue Service
Serbian translation:
командир/руководилац спасилачке службе
Added to glossary by
Dejan Škrebić
May 2, 2010 22:05
14 yrs ago
1 viewer *
English term
Montenegro
Bojjana
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: English to Serbian, Serbian to English, Montenegrin to Serbian, and 2 more.
Commander from the Rescue Service
English to Serbian
Other
Military / Defense
Police
Proposed translations
(Serbian)
| 3 +3 | командир/руководилац спасилачке службе |
Dejan Škrebić
|
| 4 | komandir iz spasilacke sluzbe |
Goran Stankovic
|
Change log
May 20, 2010 19:36: Dejan Škrebić Created KOG entry
Proposed translations
+3
11 mins
Dejan Škrebić
Bosnia and Herzegovina
Bosnia and Herzegovina
Native in Serbian
Bosnia and Herzegovina
Serbian translator based in Bosnia
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, English to Croatian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
командир/руководилац спасилачке службе
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
19 hrs
Goran Stankovic
Serbia
Serbia
Native in Serbian
Specializes in field
Serbia
18 years in translation industry
Native in: Serbian
Works in: English to Serbian, English to Bosnian, Serbian to English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
komandir iz spasilacke sluzbe
Neznam kako je u recenici ali from bi bilo iz pa zato...
Something went wrong...