Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
directeur développement
Dutch translation:
directeur ontwikkeling
Added to glossary by
Jacki Uitslag
Mar 9, 2003 23:34
21 yrs ago
French term
Netherlands
directeur du développement
French to Dutch
Tech/Engineering
Computers: Software
software
In het venster met informatie over een beeldbewerkingsprogramma met oa. versienummer en maker, worden ook de namen genoemd van de medewerkers.
Eén ervan is "directeur du développement" bij de uitgever van het pakket.
Hoe heet zo iemand in het Nederlands.
Bedankt, Jacki
Eén ervan is "directeur du développement" bij de uitgever van het pakket.
Hoe heet zo iemand in het Nederlands.
Bedankt, Jacki
Proposed translations
(Dutch)
| 4 +6 | directeur ontwikkeling |
Chantal Henno
|
| 4 | directeur van de programmatie-afdeling |
Serge L
|
Proposed translations
+6
44 mins
Chantal Henno
Native in Dutch
Specializes in field
Fast, correct, IT, software localization
Native in: Dutch 
Works in: English to Dutch, French to Dutch, German to Dutch, and 4 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
directeur ontwikkeling
"William Poole, directeur ontwikkeling Windows"
http://www.computable.nl/artikels/archief8/d42mc8mb.htm
http://www.computable.nl/artikels/archief8/d42mc8mb.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dat was ook mijn eerste idee. Bedankt voor de bevestiging. Jacki"
46 mins
directeur van de programmatie-afdeling
ik loop er niet echt warm voor, maar ik vind niets anders of kan zelf niets anders bedenken :o(
"Een eigen programmatie-afdeling en bestandsbeheer zorgen ervoor dat programma- en administratieve wijzigingen onmiddellijk kunnen doorgevoerd worden."
Succes op dit nachtelijke uur :o)
Serge L.
"Een eigen programmatie-afdeling en bestandsbeheer zorgen ervoor dat programma- en administratieve wijzigingen onmiddellijk kunnen doorgevoerd worden."
Succes op dit nachtelijke uur :o)
Serge L.
Reference:
Something went wrong...