Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
Prime appelée
Dutch translation:
Gevraagde premie
Added to glossary by
DorienVdA
Mar 15, 2014 20:39
10 yrs ago
French term
Prime appelée
French to Dutch
Bus/Financial
Insurance
Context: komt voor in een overzicht van de premies voor een evenementenverzekering
Na de term "Prime appelée" moet het bedrag ingevuld worden. Andere velden zijn bijvoorbeeld "Prime totale" en "Taxes et frais".
Wie weet raad? Bedankt!
Na de term "Prime appelée" moet het bedrag ingevuld worden. Andere velden zijn bijvoorbeeld "Prime totale" en "Taxes et frais".
Wie weet raad? Bedankt!
Proposed translations
(Dutch)
| 3 | Gevraagde premie |
Roy vd Heijden
|
Proposed translations
1 hr
Roy vd Heijden
Belgium
Belgium
Native in Dutch
Belgium
modo possem penitus deliberare
Native in: Dutch (Variant: Netherlands) 
Works in: French to Dutch
Related KudoZ points
:
40
Selected
Gevraagde premie
Een voorstel.
--------------------------------------------------
Note added at 2 dagen11 uren (2014-03-18 08:34:20 GMT)
--------------------------------------------------
Vgl.'opgevraagd':
« Montant non appelé »
« Montant appelé non versé »
« Capital non libéré »
« Capital appelé, non versé »
(http://www.lotusbakeries.com/_webdata/doclist/Statutory_annu...
“Niet-opgevraagd bedrag”
“Opgevraagd, niet-gestort bedrag”
“Niet-gestort kapitaal”
“Niet-opgevraagd kapitaal”
“Opgevraagd, niet-gestort kapitaal”
(http://www.lotusbakeries.com/_webdata/doclist/Statutory_annu...
--------------------------------------------------
Note added at 2 dagen11 uren (2014-03-18 08:34:20 GMT)
--------------------------------------------------
Vgl.'opgevraagd':
« Montant non appelé »
« Montant appelé non versé »
« Capital non libéré »
« Capital appelé, non versé »
(http://www.lotusbakeries.com/_webdata/doclist/Statutory_annu...
“Niet-opgevraagd bedrag”
“Opgevraagd, niet-gestort bedrag”
“Niet-gestort kapitaal”
“Niet-opgevraagd kapitaal”
“Opgevraagd, niet-gestort kapitaal”
(http://www.lotusbakeries.com/_webdata/doclist/Statutory_annu...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Bedankt Roy - dit werkt."
Something went wrong...