Glossary entry (derived from question below)
français term or phrase:
masses du bilan
allemand translation:
Bilanzmassen
Added to glossary by
Alfred Satter
Apr 3, 2008 16:03
16 yrs ago
1 viewer *
français term
Professional and reliable
Native in: allemand 
Works in: anglais vers allemand, français vers allemand
masses du bilan
français vers allemand
Affaires / Finance
Comptabilité
Kontext:
Les compétences du groupe dans ces secteurs (gemeint ist: Gestion Actif Passif/Trésorerie) permettent une parfaite maîtrise dans la gestion de l'ensemble des risques inhérents au pilotage de l'équilibre des masses du bilan, tant dans la durée que dans son exposition structurelle au risuqe de change.
Les compétences du groupe dans ces secteurs (gemeint ist: Gestion Actif Passif/Trésorerie) permettent une parfaite maîtrise dans la gestion de l'ensemble des risques inhérents au pilotage de l'équilibre des masses du bilan, tant dans la durée que dans son exposition structurelle au risuqe de change.
Proposed translations
(allemand)
| 4 +2 | Bilanzmassen |
Alfred Satter
|
Change log
Apr 4, 2008 07:23: Steffen Walter changed "Field (specific)" from "Finance (général)" to "Comptabilité"
Apr 8, 2008 06:57: Alfred Satter Created KOG entry
Proposed translations
+2
41 minutes
Selected
Bilanzmassen
Unternehmensorganisation [Council] Vollständiger Eintrag
FR masses actives et passives
DE Aktiv- und Passivmassen
Portrait économique et social du Luxembourg : Entwicklung der ...Entwicklung des Finanzplatzes Luxemburg > Entwicklung der Bilanzmasse der in ... Entwicklung der Bilanzmasse der in Luxemburg niedergelassenen Banken ...
www.portrait.public.lu/.../struktur/herausragende_bereiche/... - 20k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Portrait économique et social du Luxembourg : A. Entwicklung des ...Entwicklung der Bilanzmasse der in Luxemburg niedergelassenen Banken · Nach oben. Organismen für gemeinsame Anlagen. 1959 wurde in Luxemburg der erste ...
www.portrait.public.lu/.../struktur/herausragende_bereiche/... - 45k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Weitere Ergebnisse von www.portrait.public.lu »
[PDF] Bereich Schutz vor Gefahr- und BiostoffenDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
wertung als „Bilanzmasse“ von Auftraggeber, Planer und Auftragnehmer in sehr unterschied-. licher Intention genutzt werden. Hier wird es dem Arbeitgeber, ...
www.rpc.sachsen.de/download/Download_5/Bereich_Schutz_vor_G... - Ähnliche Seiten
[PDF] INTERNATIONALER AKTIONSTAG DER EISENBAHNER 2007 : MANIFESTATION IN ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Bilanzmasse angesehen und wie sie als Produktionsfaktor verwertbar sind. Diese. einseitige Wertschätzung und eine geringe zwischenmenschliche Anerkennung, ...
www.fcpt-syprolux.lu/transport/PDF/Transport_n5_07.pdf - Ähnliche Seiten
Gemeint ist schlicht: "Gesamtheit" bzw. "Summen" oder meinetwegen "Volumen" (der Bilanz)
FR masses actives et passives
DE Aktiv- und Passivmassen
Portrait économique et social du Luxembourg : Entwicklung der ...Entwicklung des Finanzplatzes Luxemburg > Entwicklung der Bilanzmasse der in ... Entwicklung der Bilanzmasse der in Luxemburg niedergelassenen Banken ...
www.portrait.public.lu/.../struktur/herausragende_bereiche/... - 20k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Portrait économique et social du Luxembourg : A. Entwicklung des ...Entwicklung der Bilanzmasse der in Luxemburg niedergelassenen Banken · Nach oben. Organismen für gemeinsame Anlagen. 1959 wurde in Luxemburg der erste ...
www.portrait.public.lu/.../struktur/herausragende_bereiche/... - 45k - Im Cache - Ähnliche Seiten
Weitere Ergebnisse von www.portrait.public.lu »
[PDF] Bereich Schutz vor Gefahr- und BiostoffenDateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
wertung als „Bilanzmasse“ von Auftraggeber, Planer und Auftragnehmer in sehr unterschied-. licher Intention genutzt werden. Hier wird es dem Arbeitgeber, ...
www.rpc.sachsen.de/download/Download_5/Bereich_Schutz_vor_G... - Ähnliche Seiten
[PDF] INTERNATIONALER AKTIONSTAG DER EISENBAHNER 2007 : MANIFESTATION IN ...Dateiformat: PDF/Adobe Acrobat - HTML-Version
Bilanzmasse angesehen und wie sie als Produktionsfaktor verwertbar sind. Diese. einseitige Wertschätzung und eine geringe zwischenmenschliche Anerkennung, ...
www.fcpt-syprolux.lu/transport/PDF/Transport_n5_07.pdf - Ähnliche Seiten
Gemeint ist schlicht: "Gesamtheit" bzw. "Summen" oder meinetwegen "Volumen" (der Bilanz)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...