Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
activer et accélerer la communication
German translation:
die Kommunikation in Gang setzen (aktivieren, fördern, unterstützen) und beschleunigen
Added to glossary by
Aniello Scognamiglio (X)
Dec 8, 2004 15:38
19 yrs ago
French term
activer et accélerer la communication
French to German
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Lingerie
Brochure soulignant la place de l'art dans le monde:
Dans un monde où les phénomènes sociaux, psychologiques, biologiques et environnementaux sont intimement imbriqués et interdépendants, seul l'art et sa pluridisciplinarité peuvent en saisir le sens pour créer de nouvelles passerelles, activer et accéler la communication.
Je ne trouve pas de jolie expression en allemand ... :-(
Dans un monde où les phénomènes sociaux, psychologiques, biologiques et environnementaux sont intimement imbriqués et interdépendants, seul l'art et sa pluridisciplinarité peuvent en saisir le sens pour créer de nouvelles passerelles, activer et accéler la communication.
Je ne trouve pas de jolie expression en allemand ... :-(
Proposed translations
(German)
| 3 +6 | die Kommunikation in Gang setzen (aktivieren) und beschleunigen |
Aniello Scognamiglio (X)
|
Proposed translations
+6
5 mins
French term (edited):
activer et acc�lerer la communication
Selected
die Kommunikation in Gang setzen (aktivieren) und beschleunigen
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci beaucoup de votre aide rapide!"
Something went wrong...