This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
huile estornelle
coffre

Glossary entry

French term or phrase:

Circuit non sécuritaire

German translation:

Nicht-Sicherheitskreis

Added to glossary by Michael Hesselnberg (X)
Feb 13, 2006 13:53
18 yrs ago
1 viewer *
French term

Circuit non sécuritaire

French to German Tech/Engineering Law: Patents, Trademarks, Copyright
Sachant que nous ne disposons pas d'un retour d'expérience suffisant pour ce type de raccordement non conforme a la NFF 61017, leur utilisation sera réservée pour des circuits non sécuritaires
Proposed translations (German)
3 Nicht-Sicherheitskreise
4 s.u.

Proposed translations

52 mins
Selected

Nicht-Sicherheitskreise

RS - [ Traduire cette page ]
4.1.3.2 Schalt- und Anzeigenelemente im Sicherheitskreis. Schalter an den Türen
und beweglichen Abschirmwänden zum Bestrahlungsraum (zwangsläufig betätigte ...
www.umwelt-online.de/regelwerk/ energie/strahlen/rl/81s76
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
3 hrs
French term (edited): Circuit non s�curitaire

s.u.

d.h. hier = keine Anwendung in Sicherheitsschaltkreisen

die franz. Version mit ungesicherten/ nicht gesicherten Schaltkreisen
hat wenige Google-Treffer

[PDF] Verriegelungsschalter für Schutzvorrichtungen
Sicherheitsschaltkreis 2. Sicherheitsschaltkreis 1. AC/DC. Leistungsaufnahme. Sicherheitsschaltkreis 3. Sicherheitsschaltkreis 2. Sicherheitsschaltkreis 1 ...
www.ab.com/catalogs/safety/ de/pdf/partnumber/3/3-24_3-27.pdf
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search