Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
engraissement
German translation:
Tonwertzunahme
Added to glossary by
Nora Vinnbru (X)
Apr 23, 2008 17:45
16 yrs ago
French term
Nora Vinnbru (X)
engraissement
French to German
Tech/Engineering
Printing & Publishing
Les emballages dont la plus grande face est supérieure à 3000cm² seront imprimés avec un semis simplifié et adapté aux contraintes d’impression (bouchage et engraissement)
Proposed translations
(German)
| 3 | Tonwertzunahme |
Jürgen Weißbrich
|
Change log
Apr 24, 2008 07:10: Steffen Walter changed "Field" from "Other" to "Tech/Engineering"
Proposed translations
11 hrs
Jürgen Weißbrich
Native in German
Specializes in field
Französisch-Übersetzungen Heidelberg
Native in: German 
Works in: French to German, Spanish to German, German to French
Related KudoZ points
:
8
Selected
Tonwertzunahme
Engraissement könnte hier im Sinne von "engraissement du point de trame" zu verstehen sein (vgl. Polygraph Dictionary of the Graphic Arts... u.a.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
Something went wrong...