Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Bruttokapitalgarantie
Croatian translation:
garancija za isplatu uplaćenog bruto iznosa
Added to glossary by
Tatjana Kovačec
Oct 16, 2007 05:42
16 yrs ago
1 viewer *
German term
Croatia
Professional, accurate and reliable
Native in: Croatian 
Works in: German to Croatian, French to Croatian, Croatian to German, and 2 more.
Bruttokapitalgarantie
German to Croatian
Law/Patents
Law (general)
Monatlich werden für Sie 1,53 % vom Bruttomonatsgehalt (inkl. aller Sonderzahlungen) über die Gebietskrankenkasse an die xxx überwiesen, die eine Bruttokapitalgarantie auf alle einbezahlten Beiträge gewährleistet.
Proposed translations
(Croatian)
| 4 | garancija za isplatu uplaćenog bruto iznosa |
Neven Luetic
|
Proposed translations
3 hrs
Neven Luetic
Germany
Germany
Native in German
&
Croatian
Specializes in field
Germany
also Software- Webdeveloper,Psychologist
Native in: German 
, Croatian
Works in: Croatian to German, German to Croatian, Serbian to German, and 5 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
garancija za isplatu uplaćenog bruto iznosa
Očigledno posloprimatelj bira između različita modela ulaganja i na taj način može utjecati na kamate koje donosi uloženi kapital. Fond je zadužen u svakome slučaju garantirati minimalnu isplatu u visini bruto uplate.
http://www.schoellerbank.at/home/notesContent/attachment/F83...
http://www.schoellerbank.at/home/notesContent/attachment/F83...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala Neven!"
Something went wrong...