Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Austauschplatinen Strangmessung
Italian translation:
schede (madre/comando) di ricambio/misura di fase
Added to glossary by
Vipec
Nov 29, 2010 16:41
13 yrs ago
1 viewer *
German term
Austauschplatinen Strangmessung
German to Italian
Tech/Engineering
Energy / Power Generation
photovoltaikanlage/photovoltaic plant
Si tratta di un impianto fotovoltaico. Credo che Strang sia "fase" e non String /stringa). Il problema è "Austauschplatinen ". Misurazione di fase....Le restanti ipotesi sulla continuazione della frase non le azzardo....
Proposed translations
(Italian)
| 3 | schede madre di ricambio/misura (misurazione) di fase |
ISABELLA BRUSUT
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
schede madre di ricambio/misura (misurazione) di fase
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie Countrydance!"
Discussion
Perché non metti la risposta?