German to Russian Bus/Financial Law: Contract(s)

6.2 Das Vertragsverhältnis kann aus wichtigen Gründen ohne Einhaltung ei-ner Kündigungsfrist mit sofortiger Wirkung gekündigt werden. Wichtiger Grund ist ein Umstand, der die Fortsetzung des Vertragsverhältnisses bis zur Beendigung durch die ordentliche Kündigung unzumutbar macht.
6.2 Äîãîâîð ìîæåò áûòü ðàñòîðãíóò ïî âàæíûì îñíîâàíèÿì áåç ñîáëþäå-íèÿ ñðîêà äëÿ ðàñòîðæåíèÿ Äîãîâîðà ñ íåçàìåäëèòåëüíûì äåéñòâè-åì. Âàæíîé ïðè÷èíîé ÿâëÿåòñÿ òî îáñòîÿòåëüñòâî, âñëåäñòâèå êîòî-ðîãî íåëüçÿ îæèäàòü ïðîäîëæåíèÿ äîãîâîðíûõ îòíîøåíèé âïëîòü äî èõ îêîí÷àíèÿ ðàñòîðæåíèåì ñ ïðåäâàðèòåëüíûì óâåäîìëåíèåì.