Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Sendeleitungen
Spanish translation:
cables de transmisión
Added to glossary by
Karin Forsthuber
Jul 25, 2003 14:25
20 yrs ago
German term
Works in: German to Spanish
Sendeleitungen
German to Spanish
Tech/Engineering
video
Adress-Einstellung über Machine ID. Dabei auf genaue DIP-Einstellung aller Adress-Pins achten, da sonst keine Übernahme durch den Dome erfolgt. Nach dem Einschalten muss das OnScreen-Display des Domes eingeblendet werden! Die RS422-Sendeleitungen des Dome (T + und T -) werden nicht verbunden, obwohl über DIP-Switch im RS422-Modus !!).
Proposed translations
(Spanish)
| 5 | hilo de transmisión según norma RS-422 |
Jorge Payan
|
| 4 | cables de envio o emision RS-422 |
Egmont
|
Proposed translations
38 mins
Jorge Payan
Colombia
Colombia
Native in Spanish
Colombia
Dipl. Ing, ATA, CAT trainer, high volume
Native in: English 
, Spanish
Works in: German to Spanish, English to Spanish, Portuguese to Spanish, and 3 more.
Related KudoZ points
:
459
Selected
hilo de transmisión según norma RS-422
Normalmente existe un hilo positivo (+) y uno negativo (-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "voy a utilizar cables de transmisión
gracias a los tres!!"
10 mins
cables de envio o emision RS-422
No te pongo acentos como es debido porque no puedo, seg´´un el PC...
Reference:
Something went wrong...