Glossary entry (derived from question below)
Oct 15, 2009 06:37
14 yrs ago
2 viewers *
română term
România
Native in: română 
Works in: din română în engleză, din italiană în engleză, din engleză în română, and 2 more.
Autotir
din română în engleză
Tehnică/Inginerie
Automobile/Maşini şi camioane
Compankia noastra detine un parc auto : autotiruri ,,,,
Multumesc !
Multumesc !
Proposed translations
(engleză)
| 5 +2 | truck |
Iosif JUHASZ
|
| 4 | motor truck |
anamaria bulgariu
|
| 4 | semi-trailer truck |
Mircea Pauca
|
Change log
Oct 31, 2009 08:12: Iosif JUHASZ Created KOG entry
Proposed translations
+2
1 oră
Iosif JUHASZ
România
România
Native in română
Specializes in field
România
Expert in Personal Documents Translation
Native in: maghiară (Variants: Transylvania, Hungary) , română (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania)
Works in: din engleză în română, din engleză în maghiară, din maghiară în română, and 19 more.
Related KudoZ points
:
64
Selected
truck
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
11 minute
anamaria bulgariu
România
România
Native in română
Specializes in field
România
High thoughts must have high language.
Native in: română (Variant: Romania) 
Works in: din engleză în română, din spaniolă în română, din română în engleză, and 3 more.
1 zi 4 ore
semi-trailer truck
configuratia cea mai frecventa denumita de acest 'cuvant': autotractor+semiremorca.
TIR = Transport International Rutier
TIR = Transport International Rutier
Something went wrong...