Glossary entry (derived from question below)
Sep 5, 2007 16:22
16 yrs ago
3 viewers *
Romanian term
Romania
High thoughts must have high language.
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Spanish to Romanian, Romanian to English, and 3 more.
martor
Romanian to English
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
pipes and sewage
Reperele amplasate pe ax vor avea 2 **martori** amplasati perpendicular pe axa traseului, la distante care sa nu permita degradarea in timpul executarii sapaturilor, depozitarii pamantului, sau din cauza circulatiei.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | control |
Cristiana Coblis
|
| 4 | mark |
Florin Ular
|
Proposed translations
+2
10 mins
Cristiana Coblis
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Marketing, IT, e-commerce and travel
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Spanish to Romanian, and 2 more.
Related KudoZ points
:
20
Selected
control
eventual "light". Eu asta înţeleg din text.
HTH
HTH
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Trebuia sa evit cumva termenul "mark" pe care il intrebuintasem mai devreme ca reper in expresia "range marks". Multumesc"
1 hr
Florin Ular
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
Degrees in both EN and RO, 20+ years
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
Related KudoZ points
:
12
mark
Mai general.
De asemenea, în Everest dict.
mark = martor
De asemenea, în Everest dict.
mark = martor
Something went wrong...