https://www.proz.com/kudoz/russian-to-english/automation-robotics/6158924-%D1%8D%D0%BD%D0%B5%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B4.html

Glossary entry

Russian term or phrase:

энерговод

English translation:

energy supply (line)

Added to glossary by el_tana
Jul 21, 2016 07:34
7 yrs ago
Russian term

энерговод

Russian to English Tech/Engineering Automation & Robotics
Комплект: робот-манипулятор, контроллер, универсальный многофункциональный пульт управления и программирования робота русифицированный, крепления для магистралей и энерговодов, монтажный комплект.

Proposed translations

38 mins
Selected

energy supply (line)

Or, energy supply hose - depending on context
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
31 mins

power lead

*
Peer comment(s):

agree VASKON
7 hrs
спасибо
Something went wrong...
52 mins

power input

скорее всего очепятка и речь идет о энергоВВоде

--------------------------------------------------
Note added at 53 мин (2016-07-21 08:27:54 GMT)
--------------------------------------------------

http://www.proz.com/kudoz/russian_to_english/computers_syste...
Something went wrong...