Glossary entry (derived from question below)
русский term or phrase:
скорость на повороте
английский translation:
speed in (around) a bend or corner
Added to glossary by
sezon
Mar 21, 2009 16:33
15 yrs ago
русский term
скорость на повороте
русский => английский
Техника
Автомобили / Автомеханика
automobile
Расскажите, пожалуйста, как будет по-английски "скорость на повороте"?
Proposed translations
(английский)
4 | speed in (around) a bend or corner | Ellen Kraus |
5 +4 | cornering speed | Oleksandr Kupriyanchuk |
5 | speed limit at the curve | Alexandra Taggart |
4 | speed on the turning | Rimma Kehr |
Proposed translations
13 мин
Selected
speed in (around) a bend or corner
Whats your TOP speed around a bend or corner? - Singapore Bikes Forums - [ Diese Seite übersetzen ]View Poll Results: Whats your top speed durong a bend or corner ..... upon practice. its hard to teach n individual got different ways of tackling a corner. ...
www.singaporebikes.com/forums/showthread.php?
www.singaporebikes.com/forums/showthread.php?
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks, Ellen!"
+4
6 мин
cornering speed
.
Peer comment(s):
agree |
Yuri Dubrov
6 мин
|
Thank you, Colleague.
|
|
agree |
Anna Fominykh
: corner speed: http://www.longacreracing.com/articles/art.asp?artid=21
15 мин
|
Спасибо, Анна. Есть такой синоним.
|
|
agree |
James McVay
: Back in the day, when I was single and drove a sports car, this is the language we and other enthusiasts used over a pitcher of beer.
1 дн 1 час
|
Thank you, James. I think you are still an enthusiast.
|
|
agree |
DTFranciskovich
18 дн
|
Thank you, Colleague.
|
12 мин
speed on the turning
HIGH SPEED MILLING AND TURNING/ TURN BROACHING / TURNING AND TURN ...
Example sentence:
HIGH SPEED MILLING AND TURNING/ TURN BROACHING / TURNING AND TURN ...
1 дн 6 час
speed limit at the curve
It is that what it's called. The turn is called "curve" in a highway/road.
Something went wrong...