Glossary entry (derived from question below)
Mar 14, 2005 15:59
19 yrs ago
5 viewers *
Russian term
Netherlands
Bram and Svetlana van Son-Kuzovkova
2 native speakers (Russian and Dutch)
Native in: Russian 
, Dutch
Works in: Dutch to Russian, Russian to Dutch, French to Dutch, and 15 more.
Proposed translations
22 mins
Russian term (edited):
�/���
Selected
invoice
По смыслу справка-счет - это счет-фактура, что есть инвойс.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
12 hrs
Russian term (edited):
�/���
receipt
Документ, подтверждающий право собственности на номерной агрегат (договор купли-продажи или справка-счет)
http://www.76gibdd.ru/list_008.htm
Remember that ***the receipt** is the only proof that you now own the vehicle. The RTA certificate of registration shows only the person who takes responsibility for the car, it does not prove ownership.
http://www.fairtrading.nsw.gov.au/motorvehicles/buyingacar/l...
http://www.76gibdd.ru/list_008.htm
Remember that ***the receipt** is the only proof that you now own the vehicle. The RTA certificate of registration shows only the person who takes responsibility for the car, it does not prove ownership.
http://www.fairtrading.nsw.gov.au/motorvehicles/buyingacar/l...
Something went wrong...