Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
связи
English translation:
interactions/bonds
Added to glossary by
Alexander Detistov
Feb 20, 2017 11:21
7 yrs ago
1 viewer *
Russian term
связи
Russian to English
Tech/Engineering
Biology (-tech,-chem,micro-)
Western Blot
rAHF иммуноблот
1. Пространственные связи присутствуют в области 200 кДа и 80 кДа
2. Связи отсутствуют при молекулярной массе < 43 кДа.
3. Другие пространственные связи соответствуют связям контрольных связей. - ??????
4. Связи контрольного буферного раствора отсутствуют.
1. Пространственные связи присутствуют в области 200 кДа и 80 кДа
2. Связи отсутствуют при молекулярной массе < 43 кДа.
3. Другие пространственные связи соответствуют связям контрольных связей. - ??????
4. Связи контрольного буферного раствора отсутствуют.
Proposed translations
(English)
3 | interactions/bonds | Igor Andreev |
Proposed translations
7 hrs
Selected
interactions/bonds
в зависимости от контекста
См.:
Molecular Interactions are attractive or repulsive forces between molecules and between non-bonded atoms. Molecular interactions are important in diverse fields of protein folding, drug design, material science, sensors, nanotechnology, separations, and origin of life. Molecular interactions are also known as noncovalent interactions or intermolecular interactions. Molecular interactions are not bonds.
Bonds hold atoms together within molecules. A molecule a set of atoms that associates tightly enough that it does not dissociate or lose its structure when it interacts with its environment. At room temperature two nitrogen atoms form a bond. Two argon atoms do not. Bond enthalpies are on the order of 100 kcal/mole (400 kjoule/mole). Bonds break and form during chemical reactions. In the chemical reaction called fire, bonds of sugar break while bonds of carbon dioxide and water form.
http://ww2.chemistry.gatech.edu/~lw26/structure/molecular_in...
См.:
Molecular Interactions are attractive or repulsive forces between molecules and between non-bonded atoms. Molecular interactions are important in diverse fields of protein folding, drug design, material science, sensors, nanotechnology, separations, and origin of life. Molecular interactions are also known as noncovalent interactions or intermolecular interactions. Molecular interactions are not bonds.
Bonds hold atoms together within molecules. A molecule a set of atoms that associates tightly enough that it does not dissociate or lose its structure when it interacts with its environment. At room temperature two nitrogen atoms form a bond. Two argon atoms do not. Bond enthalpies are on the order of 100 kcal/mole (400 kjoule/mole). Bonds break and form during chemical reactions. In the chemical reaction called fire, bonds of sugar break while bonds of carbon dioxide and water form.
http://ww2.chemistry.gatech.edu/~lw26/structure/molecular_in...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Discussion
Рискну предположить, что речь о каких-то взаимодействиях (внутри- или межмолекулярных), которые приводят к изменению подвижности белка (поскольку иммуноблот) при электрофоретическом фракционировании.
Если совсем больше ничего, наверное выбрал бы interactions.
Подождем, может еще у кого мысль умная возникнет... или Вы контекст добудете )
3. Другие пространственные связи соответствуют связям контрольных образцов.
Пространственные связи - Spatial relationships? Spatial interactions?
(просто) Связи - bonds?
Нет никакого контекста. Это всё что есть.
Вероятнее всего имеется в виду взаимодействие между молекулами, образование комплексов, димеров? - interactions или стабильность/наличие внутримолекулярных связей - тогда bonds посмотрите, как готовили мембрану для иммуноблота - что делали с образцами
"Контрольные связи" = взаимодействия/связи в контроле (необработанном образце)
;)
это описание результатов на этапе детекции, поэтому понять из приведенного Вами контекста ничего нельзя