Glossary entry

Russian term or phrase:

ОКМ

English translation:

catalyst waste

Added to glossary by esperantisto
Aug 26, 2008 08:39
15 yrs ago
Russian term

ОКМ

Russian to English Tech/Engineering Chemistry; Chem Sci/Eng
В случае, если в бункере Е-4 или в кюбеле Е-6 имеется материал (пыль или ОКМ), которые по решению технолога процесса пригодны для повторного использования в синтезе, содержимое бункера Е-4 и кюбеля Е-6 может быть выгружено в реактор на стадии первоначальной загрузки реактора Р-1 кремнием
Proposed translations (English)
2 catalyst waste
Change log

Sep 23, 2008 05:31: esperantisto Created KOG entry

Discussion

svetlana cosquéric Aug 26, 2008:
загадочный синтез... встречалась с сокращениями ОКМ, в одном случае это был Облучённый Кобальтовый Материал, что к вашеиу случаю как-то не очень подходит; и Огнеупорный Керамический Материал, вот это вроде бы ближе, так как у вас как-то там задействован кремний....
вот бы про синтез узнать....
Nadezhda Wenzel (asker) Aug 26, 2008:
Это тестовый фрагмент, пока не знаю, что это за синтез, попробую выяснить. Спасибо.
Boris Kimel Aug 26, 2008:
А что это за синтез такой, если не секрет?

Proposed translations

7 mins
Selected

catalyst waste

Предположительно, ОКМ = отходы катализаторного материала.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Большое спасибо."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search