Jun 1, 2016 07:58
7 yrs ago
Russian term
закручивают кран доступа ацетилена
Russian to English
Medical
Chemistry; Chem Sci/Eng
После проведения анализа:
- промывают систему сбора образцов в течение 5 мин промывочным раствором и 5 мин водой очищенной;
- выключают пламя;
- открывают насос;
- пробирки после применения утилизируют согласно плану утилизации;
- после погашения пламени закручивают кран доступа ацетилена;
- промывают систему сбора образцов в течение 5 мин промывочным раствором и 5 мин водой очищенной;
- выключают пламя;
- открывают насос;
- пробирки после применения утилизируют согласно плану утилизации;
- после погашения пламени закручивают кран доступа ацетилена;
Proposed translations
(English)
4 +1 | turn off the acetylene tap | Victoria Batarchuk |
3 | close the acetylene valve | Lazyt3ch |
Proposed translations
+1
38 mins
Selected
turn off the acetylene tap
*
Example sentence:
To do this open the oxygen valve B on the blowpipe, turn on the acetylene tap fully and apply a light to the nozzle.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
2 hrs
close the acetylene valve
*
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-06-01 10:06:44 GMT)
--------------------------------------------------
Как вариант.
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2016-06-01 10:06:44 GMT)
--------------------------------------------------
Как вариант.
Something went wrong...