Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Коробочный продукт
English translation:
Boxed product
Added to glossary by
Maruti Shinde
Aug 8, 2008 10:07
15 yrs ago
4 viewers *
Russian term
Коробочный продукт
Russian to English
Other
Computers: Software
Поставляемые решения:
• «Коробочный продукт» - ничего лишнего, только набор базовых функций
• «Проектные решения» - решения по расширению базовой функциональности под конкретного заказчика.
• «Коробочный продукт» - ничего лишнего, только набор базовых функций
• «Проектные решения» - решения по расширению базовой функциональности под конкретного заказчика.
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | Boxed product |
Anton Konashenok
|
Proposed translations
+2
2 mins
Anton Konashenok
Czech Republic
Czech Republic
Native in Russian
&
English
Works in field
Czech Republic
Competing on quality, not on price
Native in: Russian 
, English
Works in: French to English, Czech to English, Danish to English, and 10 more.
Related KudoZ points
:
6
Selected
Boxed product
or "boxed software".
Note from asker:
| Maruti Shinde RU-EN translator [email protected] |
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks,"
Something went wrong...