Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
Некорректные параметры запроса
English translation:
incorrect request parameters
Added to glossary by
Oleg Lozinskiy
Oct 20, 2021 21:21
2 yrs ago
25 viewers *
Russian term
Некорректные параметры запроса
FVA
Russian to English
Tech/Engineering
Computers: Software
Unfortunately, I don't have any more context. I just know this is an error that appears.
константа - controllersApiTrackSendTipsControllerPhp1
константа - controllersApiTrackSendTipsControllerPhp1
Proposed translations
(English)
| 4 +2 | incorrect request parameters |
Oleg Lozinskiy
|
| 4 | Invalid request parameters |
Vladyslav Golovaty
|
| 4 | Incorrect query parameters |
Sergiy Butkov
|
Change log
Oct 21, 2021 10:40: Oleg Lozinskiy Created KOG entry
Proposed translations
+2
45 mins
Oleg Lozinskiy
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Russian Federation
There's No Limit to Perfection
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, English
Related KudoZ points
:
52
Selected
incorrect request parameters
Министерство связи и массовых коммуникаций Российской Федерации
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ЭЛЕКТРОННОГО СЕРВИСА СМЭВ
Дата: 14.03.2017
Версия: 5.0
Листов: 51
Технологический сервис интеграционного модуля
...
6 Incorrect request parameters Некорректные параметры запроса
https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
См. также:
- Error: Incorrect request parameters submitted in C:\wamp64\www\src\pmill\Plesk\BaseRequest.php:87 ...
- The network is normal. A message is displayed indicating incorrect request parameters after a login to the ISM using Internet Explorer 8. The ...
- A Message Is Displayed Indicating Incorrect Request Parameters Upon the Login to the ISM Using Internet Explorer 8. Date sortie: 2014-09-22.
- PHP Fatal error: Uncaught exception 'pmill\\Plesk\\ApiRequestException' with message 'Error: Incorrect request parameters ...
- Glance: Incorrect Request parameters in "Show task details" API This patch remove duplicate task_id row in Request Parameter table and add response table to ...
- Incorrect request parameters. 401 Unauthorized. Authentication failed. 403 Forbidden. No permission to access the requested resource.
И т.д.
https://www.google.ru/search?q="incorrect request parameters...
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2021-10-20 22:47:09 GMT)
--------------------------------------------------
Употребляется также ошибочные параметры запроса (но редко) -> https://www.google.ru/search?q="ошибочные параметры запроса"...
РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ ЭЛЕКТРОННОГО СЕРВИСА СМЭВ
Дата: 14.03.2017
Версия: 5.0
Листов: 51
Технологический сервис интеграционного модуля
...
6 Incorrect request parameters Некорректные параметры запроса
https://www.google.ru/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd...
См. также:
- Error: Incorrect request parameters submitted in C:\wamp64\www\src\pmill\Plesk\BaseRequest.php:87 ...
- The network is normal. A message is displayed indicating incorrect request parameters after a login to the ISM using Internet Explorer 8. The ...
- A Message Is Displayed Indicating Incorrect Request Parameters Upon the Login to the ISM Using Internet Explorer 8. Date sortie: 2014-09-22.
- PHP Fatal error: Uncaught exception 'pmill\\Plesk\\ApiRequestException' with message 'Error: Incorrect request parameters ...
- Glance: Incorrect Request parameters in "Show task details" API This patch remove duplicate task_id row in Request Parameter table and add response table to ...
- Incorrect request parameters. 401 Unauthorized. Authentication failed. 403 Forbidden. No permission to access the requested resource.
И т.д.
https://www.google.ru/search?q="incorrect request parameters...
--------------------------------------------------
Note added at 1 час (2021-10-20 22:47:09 GMT)
--------------------------------------------------
Употребляется также ошибочные параметры запроса (но редко) -> https://www.google.ru/search?q="ошибочные параметры запроса"...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
4 mins
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
&
English
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Invalid request parameters
Peer comment(s):
| neutral |
Oleg Lozinskiy
: А разве "invalid request parameters" - это не "недействительные параметры запроса"? https://rb.gy/mcitmw
49 mins
|
|
или необоснованные и т.д., НО Invalid request parameters - это стандартная формулировка
|
9 hrs
Sergiy Butkov
Ukraine
Ukraine
Native in Russian
Specializes in field
Ukraine
Top-notch translation & localization
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine)
Works in: English to Russian, English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Incorrect query parameters
if we speak about software, the query is better option
Peer comment(s):
| neutral |
Mikhail Zavidin
: query больше используется в отношении баз данных, а тут речь идет о контроллере http запроса
1 hr
|
Something went wrong...