Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
леса ... с преобладанием дуба и ясеня
English translation:
forests... predominantly of oak and ash
Added to glossary by
stasbetman
Jan 28, 2010 20:12
14 yrs ago
Russian term
Ukraine
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, Russian to English, and 11 more.
леса ... с преобладанием дуба и ясеня
Russian to English
Social Sciences
Environment & Ecology
На значительной части территории растут типичные широколиственные леса возрастом 90-110 лет с преобладанием дуба и ясеня.
Спасибо за помощь!
Спасибо за помощь!
Proposed translations
(English)
| 4 +8 | forests... predominantly of oak and ash |
Jack Doughty
|
| 4 | forests with prevailing oak and ash trees |
tschingite
|
Proposed translations
+8
8 mins
Jack Doughty
United Kingdom
United Kingdom
Native in English
United Kingdom
Translator since 1953
Native in: English
Works in: Russian to English, German to English, English
Related KudoZ points
:
88
Selected
forests... predominantly of oak and ash
*
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
2 mins
tschingite
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Works in field
Russian Federation
Treu dem Job & ergeben der Fremdsprache
Native in: Russian (Variant: Standard-Russia) , Tatar
Works in: German to Russian, English to Russian, Russian to German, and 5 more.
Related KudoZ points
:
8
forests with prevailing oak and ash trees
-
Something went wrong...