Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
оплата производится в пятикратном размере
English translation:
The payment is fivefold the basic fee.
Added to glossary by
Olga B
Oct 20, 2004 20:05
19 yrs ago
Russian term
Works in: English to Russian
оплата производится в пятикратном размере
Russian to English
Tech/Engineering
Environment & Ecology
Environment
Лимитов на размещение отходов нет, оплата производится в пятикратном размере.
Proposed translations
(English)
| 4 +5 | The payment is fivefold the basic fee. |
Olga B
|
| 4 | fee due is fievfold the basic amount |
Sergey Strakhov
|
Proposed translations
+5
16 mins
Russian term (edited):
������ ����������� � ���������� �������
Selected
The payment is fivefold the basic fee.
...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you, Olga!"
13 mins
Sergey Strakhov
Native in Russian
Reliability and Experience
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: English to Russian, German to Russian, English to Ukrainian, and 5 more.
Russian term (edited):
�����|�p���p �������y�x�r���t�y������ �r �������y�{���p���~���} ���p�x�}�u���u
fee due is fievfold the basic amount
... If our material is utilized or passed on without our authorization, a minimum fee
of fivefold the basic fee is due, subject to further claims of compensation. ...
chinapixltd.com/pops/agb.php?l=1
Tokyo Weekender - This Week at Weekender - Inside - [ Diese Seite
... that makes business sense.?br> Alshouse said Fox News would have to raise the
subscription fee fivefold (to Ґ5,000 per month) and “maybe?would break even. ...
www.weekender.co.jp/new/040702/this_week.html -
Something went wrong...