Возможны варианты грамматического оформления, но по сути, ИМХО, так.
маленький нюанс - компания не может входить в холдинговую компанию, поскольку это разные юрлица (холдинговая компания лишь контролирует дочерние). Обычно в этом контексте используется "холдинг", который, ИМХО, вместе с "корпорацией" и "концерном" лучше БЫЛО БЫ переводить как Group, поскольку семантическое наполнение у этих слов в русском языке иное, чем в языке, из которого они заимствованы. Но, как говорится, из песни слова не выкинешь. В РАО ЕЭС, например, есть и Группа РАО ЕЭС и Холдинг РАО ЕЭС. Вот такая вот песня.