Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
на правах рукописи
English translation:
(retaining) manuscript rights
Added to glossary by
Richard DiPrima (X)
Aug 31, 2010 23:08
13 yrs ago
10 viewers *
Russian term
на правах рукописи
Russian to English
Law/Patents
Law: Patents, Trademarks, Copyright
The context is a dissertation or dissertation abstract, for example:
http://www.google.com/url?sa=t&source=web&cd=2&ved=0CB4QFjAB...
http://www.google.com/url?sa=t&source=web&cd=2&ved=0CB4QFjAB...
Proposed translations
(English)
| 4 | (retaining) manuscript rights |
David Sheridan
|
Proposed translations
3 hrs
Selected
(retaining) manuscript rights
Preserving "manuscript rights" allows an author to reserve certain rights over his work for future publications. See attached link for a more detailed explanation.
Note from asker:
| Thanks, David. |
| Thanks again, David! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...