Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
СМЭКГ
English translation:
24-hour ECG monitoring
Added to glossary by
Dylan Edwards
Sep 9, 2012 13:40
11 yrs ago
Russian term
United Kingdom
Native in: English (Variant: British) 
Works in: Greek to English, Czech to English, Slovak to English, and 1 more.
СМЭКГ
Russian to English
Medical
Medical: Cardiology
What does it stand for, and does it refer specifically to Holter monitoring? Or is it not necessarily Holter?
Proposed translations
(English)
| 3 +2 | 24-hour ECG monitoring |
Evgeny Pobegalov
|
Proposed translations
+2
16 mins
Evgeny Pobegalov
Russian Federation
Russian Federation
Native in Russian
Specializes in field
Russian Federation
30 years of multifield clinical practice
Native in: Russian
Works in: Russian to English, English to Russian, Ukrainian to English
Related KudoZ points
:
91
Selected
24-hour ECG monitoring
Most probably СМЭКГ stands for суточный мониторинг ЭКГ; however, this is not a commonly used abbreviation.
--------------------------------------------------
Note added at 18 мин (2012-09-09 13:59:44 GMT)
--------------------------------------------------
Perhaps I'm wrong about "not commonly used": tons of references in Google search :-)
--------------------------------------------------
Note added at 18 мин (2012-09-09 13:59:44 GMT)
--------------------------------------------------
Perhaps I'm wrong about "not commonly used": tons of references in Google search :-)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you"
Something went wrong...