Dec 2, 2009 10:31
14 yrs ago
Russian term

Правая почка 11,2*5,2 см. Т.п. 1,6см

Russian to English Medical Medical (general) Т.п.
An abbreviation. What do letters Тп stand for?
Proposed translations (English)
2 +2 толщина паренхимы

Proposed translations

+2
12 mins
Selected

толщина паренхимы

Каждая почка покрыта прочной соединительнотканной капсулой, и состоит из паренхимы и системы накопления и выведения мочи. Капсула почки представляет собой плотный чехол из соединительной ткани, покрывающий почку снаружи. Паренхима почки представлена внешним слоем коркового вещества и внутренним слоем мозгового вещества, составляющим внутреннюю часть органа.

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2009-12-02 10:47:05 GMT)
--------------------------------------------------

Длина почек взрослого человека по данным ультразвуковых измерений составляет 10-12 см, ширина 5-6 см, толщина 4-5 см. Толщина почечной паренхимы у молодых людей колеблется от 1,5 до 2,5 см.
http://www.lor.inventech.ru/diagn/diagn0114.shtml

--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2009-12-02 10:50:20 GMT)
--------------------------------------------------

parenchyma thickness
Peer comment(s):

agree Elena Vvedenskaya
4 hrs
Спасибо :@)
agree Marina Aleyeva
7 hrs
Спасибо :@)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search