Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
Contrarresta
Portuguese translation:
neutralizar, frustrar, agir contra
Added to glossary by
Manzoni (X)
Jul 20, 2005 21:23
18 yrs ago
Spanish term
Contrarresta
Spanish to Portuguese
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Contrarresta la hiperqueratinización ...
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +2 | neutralizar, frustrar, agir contra |
María Leonor Acevedo-Miranda
|
Proposed translations
+2
3 mins
María Leonor Acevedo-Miranda
Native in Spanish
&
Portuguese
Works in field
Responsible, trustworthy and accurate
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to Spanish, and 6 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
neutralizar, frustrar, agir contra
depende de maior contexto, claro!
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-07-20 21:29:29 GMT)
--------------------------------------------------
Sinónimos do verbo: (En Castellano)
compensar: equilibrar, neutralizar, anular, contrapesar, debilitar, devolver, igualar, equiparar
--------------------------------------------------
Note added at 5 mins (2005-07-20 21:29:29 GMT)
--------------------------------------------------
Sinónimos do verbo: (En Castellano)
compensar: equilibrar, neutralizar, anular, contrapesar, debilitar, devolver, igualar, equiparar
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Obrigado pela Ajuda!"
Something went wrong...