Translation glossary: Politics/State/Goverment

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 63
Next »
 
(to) abide by a ruleկանոններին հետևել, կանոնները պահպանել 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
(to) accomodate a disputeտարաձայնությունները/վեճը կարգավորել 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
(to) adjourn parliamentխորհրդարանի նիստը հետաձգել 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
(to) fall in abeyanceժամանակավորապես չկիրարկել, կիրարկումը կասեցնել (նորմի, օրենքի). 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
(to) jeopardise the public orderվտանգի ենթարկել հասարակական կարգը 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
(to) place an official/staff member on inactive statusպաշտոնատար անձին/աշխատակցին անգործության մատնել 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
(to) plead the ConstitutionՍահմանադրությունը վկայակոչել 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
(to) secure proper accessպատշաճ մուտք ապահովել 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
(to) vacate a convictionդատապարտումը չեղյալ համարել 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
abolish a death penaltyվերացնել մահապատիժը 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
absolute prohibition (of torture)(խոշտանգումների) լիակատար/բացարձակ արգելում՝ արգելք 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
abstraction of informationտեղեկությունների ամփոփում/դասակարգում, քաղվածք 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
abuse of processքաղաքացիական դատավարության չարաշահում 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
abutting ownerհանրային վայրին (օր. ճանապարհին) հարող անշարժ գույքի սեփականատեր 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
access to courtդատարան դիմելու հնարավորություն/իրավունք 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
accession to a treatyմիացում/միանալը միջազգային պայմանագրին 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
accord and satisfaction(որոշման, վճռի, պայմանագրի) կատարումը փոխարինելու մասին համաձայնություն 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
breach by the Government of its obligationsկառավարության՝ իր պարտականությունների չկատարումը 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
breach by the Government of its obligationsկառավարության՝ իր պարտականությունների չկատարումը 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
cabinet councilնախարարների խորհուրդ 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
cabinet councilնախարարների խորհուրդ 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
Charter of the United NationsՄիավորված ազգերի կազմակերպության կանոնադրություն 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
civil sanctionքաղաքացիաիրավական պատասխանատվություն 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
European Social charterԵվրոպական սոցիալական խարտիա 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
Final declaration of CoE Summit of Heads of State and GovernmentՊետությունների և կառավարությունների ղեկավարների՝ Եվրապայի Խորհրդի գագաթաժողովի 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
finding of a friendly settlementբարեկամական համաձայնության կնքում, հաշտության համաձայնություն ձեռք բերելը 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
general policy of obstructionխոչընդոտման ընդհանուր քաղաքականություն 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
gerrymandering"ընտրական աշխարհագրություն" 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
gunboat diplomacyհարձակողական դիվանագիտություն 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
harmonisation of legislation vis-Ո-vis CoE standardsօրենսդրության համապատասխանեցումը ԵԽ չափանիշներին 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
imminent threat of warպատերազմի անխուսափելի/անմիջական վտանգ՝ սպառնալիք 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
immovablesանշարժ գույք 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
inconclusive ballotոչ վերջնական քվեարկություն 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
key factor of social developmentսոցիալական զարգացման կարևոր՝ վճռորոշ գործոն 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
legation asylumապաստարան դիվանագիտական ներկայացուցչության շենքում 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
Lord ChancellorՄիացյալ Թագավորության արդարադատության նախարար 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
military capabilityռազմական ներուժ 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
ministerial circularնախարարության հրահանգ 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
national security considerationsազգային անվտանգության նկատառումներ 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
newly independent states (NIS)նորանկախ պետություններ 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
non-unitaryոչ միասնական, ոչ ունիտար 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
nuclear deterrent policyմիջուկային սպառնալիքով զսպման քաղաքականություն 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
Partnership and Cooperation AgreementԳործընկերության և համագործակցության համաձայնագիր 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
pattern of political systemքաղաքական համակարգի տեսակը 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
peace treatyխաղաղության պայմանագիր 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
realization of economic and social rightsտնտեսական և սոցիալական իրավունքների իրականացում 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
sanctions for political offencesքաղաքական հանցագործությունների համար պատասխանատվություն 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
secrecy gradingգաղտնիության մակագիր 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
secrecy of the ballotքվեարկության գաղտնիք 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
secret surveillanceգաղտնի հսկողություն՝ վերահսկողություն 
English英语译成Armenian阿美尼亚语
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • 术语搜索
  • 工作
  • 论坛
  • Multiple search