Tammy W.
EN/KR/ZH>ZHHK/EN Subtitler
Years of experience: 4
- inglês chinês
- chinês chinês
- inglês inglês
- coreano chinês
- coreano inglês
-
Hong Kong07:27
-
Rate per min. $6.00 USD
Native Traditional Chinese (Hong Kong) translator specializing in multimedia localization and subtitling.
Subtitling software:
- Subtitle Edit
- Aegisub
Specializing in:
- Cinema, filmes, TV, teatro
- Mídia/multimídia
- Marketing/pesquisa de mercado
- Impressão e publicação
- Jogos/vídeo games/apostas/cassino
- Poesia e literatura
- Turismo e viagem
- Música
- Publicidade/Relações públicas
- Geral/conversas/saudações/cartas
Language variants:
- Source languages
- chinês – Traditional, Cantonese
- Target languages
- chinês – Traditional, Cantonese
- chinês – Traditional, Cantonese